1
00:00:05,130 --> 00:00:06,130
Multumesc.

2
00:01:08,360 --> 00:01:12,680
Doamnelor și domnilor, este Benny
Hill Show și iată-l pe Benny Hill.

3
00:01:37,360 --> 00:01:43,040
Am spus, cum a fost spectacolul? Ea a spus, tu
ar trebui să știe. Prostule mare, tu

4
00:01:43,040 --> 00:01:44,040
erau în ea.

5
00:01:44,640 --> 00:01:47,860
Anna Marie, tu ești fata pe care o ador.

6
00:01:48,380 --> 00:01:54,820
Anna Marie, tu ești fata pentru care trăiesc.
Am călătorit prin lume, tot ce văd.

7
00:01:55,100 --> 00:01:58,300
Nu voi găsi niciodată una ca Anna Marie.

8
00:01:58,680 --> 00:02:04,520
Ea m-a invitat de ziua mea
arată-mi cum a putut să gătească.

9
00:02:05,930 --> 00:02:08,270
A făcut niște produse de patiserie fulgioase.

10
00:02:08,830 --> 00:02:11,350
Avea gust de carte umedă.

11
00:02:11,950 --> 00:02:18,270
A trebuit să recunoască că tortul pe care eu
cumpărat chiar nu a fost prea rău.

12
00:02:18,550 --> 00:02:25,070
Ea a spus că i-au plăcut cele 28 de lumânări care
erau pe felia pe care o avea ea.

13
00:02:41,420 --> 00:02:42,420
Să fim confortabili.

14
00:02:42,720 --> 00:02:45,620
Îmi voi pune ceva mai confortabil.

15
00:02:46,360 --> 00:02:52,540
Și am stat acolo și-mi mușc unghiile
timp de o jumătate de oră completă a fost plecată.

16
00:02:53,160 --> 00:02:59,560
Ușa s-a deschis. Ea a stat acolo
cu toți prietenii de la docuri.

17
00:03:00,000 --> 00:03:06,080
Și toți ți-au cântat la mulți ani.
Și tot ce aveam pe mine erau șosete.

18
00:03:29,870 --> 00:03:30,870
Vă mulțumesc foarte mult, doamnelor și
domnilor.

19
00:03:31,070 --> 00:03:35,190
E frumos să fiu cu tine o dată
din nou. Desigur, una dintre bucuriile unui

20
00:03:35,190 --> 00:03:40,150
spectacol înregistrat este că dacă ceva merge
greșit, nu contează, vezi tu,

21
00:03:40,210 --> 00:03:42,370
pentru că tocmai ai tăiat bitul care este
a greșit și aruncați-l.

22
00:03:42,990 --> 00:03:46,110
Și apoi începe din nou, vezi. Dar de
desigur, dacă cineva ar fi să pună mâna pe toate

23
00:03:46,110 --> 00:03:50,850
micile bucăți care au mers prost și
leagă-le împreună, împreună,

24
00:03:51,150 --> 00:03:52,150
împreună.

25
00:03:54,270 --> 00:03:58,690
Avem un test de gust și unul dintre
acestea conțin...

26
00:03:59,320 --> 00:04:00,840
Spuddo, piure de cartofi instant.

27
00:04:01,140 --> 00:04:03,420
Și celălalt așa cum conține
cartof obișnuit.

28
00:04:03,860 --> 00:04:05,600
Și vrem să știm care vă place
cel mai bun.

29
00:04:12,100 --> 00:04:16,660
Aceasta.

30
00:04:22,280 --> 00:04:23,820
Sângerezi bine, Wood, nu ai vrea
tu?

31
00:05:08,430 --> 00:05:09,490
în regulă. Multumesc.

32
00:05:12,290 --> 00:05:16,130
Deschide larg fereastra, dragă.

33
00:05:16,350 --> 00:05:17,350
Domnule Green!

34
00:05:18,990 --> 00:05:20,170
Domnule Green!

35
00:05:20,390 --> 00:05:21,390
Dl.

36
00:05:23,470 --> 00:05:24,470
Verde!

37
00:05:24,770 --> 00:05:25,770
Deci, dl.

38
00:05:26,030 --> 00:05:28,470
Green, știi ce am de gând să fac?

39
00:05:28,830 --> 00:05:30,650
Am de gând să te omor.

40
00:05:31,290 --> 00:05:32,590
Dar înainte...

41
00:05:38,760 --> 00:05:40,200
Îmi pare rău, John, am plecat. M-am uscat.

42
00:05:40,440 --> 00:05:42,240
Îmi pare rău. Pot să-mi am cuvântul? Im
scuze.

43
00:05:42,680 --> 00:05:44,700
Nu am mai făcut asta până acum în întregime
viaţă.

44
00:05:45,020 --> 00:05:46,200
Sincer, îmi pare rău, iubire.

45
00:05:47,080 --> 00:05:48,460
Putem merge din nou, te rog?

46
00:05:51,240 --> 00:05:57,840
Trăind în ritmul de mare viteză de astăzi, tu
trebuie să fii dublu sigur

47
00:05:57,840 --> 00:05:59,840
de prospețime personală.

48
00:06:12,289 --> 00:06:13,550
Îmi pare rău, ofițer.

49
00:06:13,850 --> 00:06:15,930
Făceam o reclamă.

50
00:06:16,950 --> 00:06:17,950
De ce?

51
00:06:18,530 --> 00:06:19,970
As putea avea o halat?

52
00:06:22,890 --> 00:06:26,630
Deschide larg fereastra, dragă.

53
00:06:27,310 --> 00:06:28,310
Ioane,

54
00:06:33,690 --> 00:06:34,690
aș putea vorbi cu tine?

55
00:06:36,790 --> 00:06:40,210
Acum optsprezece luni, Edith Tackett
a lucrat pentru Thames TV.

56
00:06:40,530 --> 00:06:43,480
Acum un an, Ea a plecat să se alăture Tele Monte
Carlo.

57
00:06:43,700 --> 00:06:47,800
Și acum șase săptămâni, ea a devenit
fifth vie contest d 'argent.

58
00:06:48,100 --> 00:06:50,960
Acum, am avut câteva probleme
cu link-ul Eurovision, dar sperăm

59
00:06:50,960 --> 00:06:51,759
acum e clar.

60
00:06:51,760 --> 00:06:55,160
Și oricum, ea are numărul meu
întrebări, așa că ar trebui să fim bine.

61
00:06:55,840 --> 00:06:59,420
Spune-mi, Edith, mai primești televizorul
ori?

62
00:07:04,060 --> 00:07:06,560
Mai primești orele TV?

63
00:07:17,000 --> 00:07:21,040
Cum e să fii căsătorit cu un 70
-vicot de ani?

64
00:07:21,380 --> 00:07:24,140
Ei bine, nu îl primesc atât de des pe cât am folosit
la.

65
00:07:28,360 --> 00:07:35,240
Obisnuiam sa asteptam cu nerabdare joi
dimineţile şi vizita poştaşului, dar

66
00:07:35,240 --> 00:07:37,480
când îl înțeleg, mă gândesc la tine, Alan.

67
00:07:38,940 --> 00:07:42,500
Și toți prietenii mei de la Thames Television.
Au fost zile fericite.

68
00:07:43,690 --> 00:07:46,830
Cred că cadoul tău preferat de nuntă
era un pudel francez.

69
00:07:47,050 --> 00:07:49,890
Are aproape 75 de ani, știi.

70
00:07:50,270 --> 00:07:51,710
Dar tot se descurcă.

71
00:07:52,670 --> 00:07:54,370
Puțin tenis și golf.

72
00:07:54,650 --> 00:07:56,290
E destul de activ, știi.

73
00:07:56,710 --> 00:08:01,210
Am văzut o fotografie cu tine luând masa cu
Președintele francez, domnul Pompidou.

74
00:08:01,210 --> 00:08:02,570
un fel de persoană este?

75
00:08:02,930 --> 00:08:04,350
Ei bine, el are tulpina...

76
00:08:14,960 --> 00:08:19,680
Spune-mi că din vila ta există
nimic altceva decât vii pline de struguri ca

77
00:08:19,680 --> 00:08:22,560
după cum poate vedea ochiul. Câte acri au
tu?

78
00:08:22,960 --> 00:08:23,960
Da.

79
00:08:26,440 --> 00:08:28,100
Un domn perfect.

80
00:08:29,140 --> 00:08:30,900
Speri sa ai copii?

81
00:08:31,280 --> 00:08:33,740
Probabil douăsprezece sau cinci sute.

82
00:08:35,740 --> 00:08:39,679
Cele mai multe albe, dar una sau două negre
cele.

83
00:08:48,400 --> 00:08:51,160
ceea ce nu stiu, dar prefer rosul
vin. Întotdeauna au.

84
00:08:52,440 --> 00:08:55,520
Au trecut aproape doi ani de când am căzut
asa.

85
00:08:55,880 --> 00:08:56,880
Da.

86
00:08:57,260 --> 00:08:59,280
Ei bine, va trebui doar să așteptăm și să vedem,
nu-i asa?

87
00:09:00,580 --> 00:09:03,220
A trecut mult timp de când nu te-am văzut în
carnea.

88
00:09:03,640 --> 00:09:06,720
Alan, nu ai recunoaște vechiul
loc acum.

89
00:09:35,990 --> 00:09:37,910
televiziune, mademoiselle. Tăiați, tăiați.

90
00:09:38,510 --> 00:09:40,070
Pentru a striga cu voce tare, taie.

91
00:09:44,330 --> 00:09:51,030
Doamnelor și domnilor, bine ați venit la
Benny Hill Show, The Lady

92
00:09:51,030 --> 00:09:52,030
Pasăre.

93
00:09:53,110 --> 00:09:56,790
Ei bine, cred că îmi ies din cap.

94
00:09:57,510 --> 00:10:00,870
Da, cred că îmi ies din cap.

95
00:10:01,250 --> 00:10:02,450
Peste tine.

96
00:10:10,600 --> 00:10:17,260
Vreau să mă vrei. Am atâta nevoie de tine
prost. Nu mă pot gândi

97
00:10:17,260 --> 00:10:18,660
oricine în afară de tine.

98
00:10:24,540 --> 00:10:28,600
Și cred că îmi ies din cap.

99
00:10:28,980 --> 00:10:34,140
Pentru că nu îmi pot explica lacrimile pe care le am
vărsat peste tine.

100
00:10:45,480 --> 00:10:48,140
Dar pur și simplu nu mă vei avea. Tu nu.

101
00:12:18,960 --> 00:12:19,960
Cum să-l lăsăm să plece?

102
00:12:20,120 --> 00:12:21,840
Eeny, meeny, miny, moe.

103
00:12:22,140 --> 00:12:24,500
Mă duc și îmi împing patul spre al tău.

104
00:12:26,420 --> 00:12:27,420
Soțul tău!

105
00:12:27,580 --> 00:12:28,580
Soția ta!

106
00:12:28,740 --> 00:12:31,080
Ce vrei sa spui? Tu esti al meu
sotie!

107
00:12:31,600 --> 00:12:32,940
Oh, ești soțul meu.

108
00:12:33,560 --> 00:12:35,920
Intră. Nimic nu poate merge rău.

109
00:12:36,340 --> 00:12:37,340
Scuzați-mă.

110
00:12:37,460 --> 00:12:38,600
În sfârșit, nu?

111
00:12:39,080 --> 00:12:41,300
Da, în sfârșit. Granița, acest loc.

112
00:12:42,000 --> 00:12:45,940
Acest loc? De ani de zile sunt
argumentând, este în sectorul rus sau

113
00:12:45,940 --> 00:12:48,080
în sectorul american? Acum au făcut-o
hotărât.

114
00:12:48,800 --> 00:12:51,140
Sper să fie în textul american. Ce
vrei sa spui?

115
00:12:51,380 --> 00:12:53,140
Nu suport acele ierni rusești.

116
00:13:20,460 --> 00:13:22,320
soţiei mele. Ai licență de export?

117
00:13:25,000 --> 00:13:28,220
Vreau doar să împing patul acolo
langa sotia mea.

118
00:13:28,500 --> 00:13:32,100
Vreau ca el. Și dumneavoastră, doamnă tovarășă,
ai licenta de import?

119
00:13:33,300 --> 00:13:36,400
Vreau doar să-l împing acolo. Noi
au fost căsătoriți în această dimineață.

120
00:13:36,680 --> 00:13:38,600
Doriți să intrați în zona rusă?

121
00:13:38,940 --> 00:13:39,940
Da, te rog.

122
00:13:40,600 --> 00:13:41,680
Ai viza?

123
00:13:42,080 --> 00:13:44,760
Uite, tovarășe, vrea doar să vină
aici.

124
00:13:45,220 --> 00:13:46,800
Este de înțeles, nu?

125
00:13:50,380 --> 00:13:54,740
Pariază un încalcător al Pactului de la Cracovia de
1957 este o infracțiune pedepsită.

126
00:13:56,060 --> 00:13:59,820
Ei caută muncitori în Siberia,
doamnă tovarășă.

127
00:14:00,840 --> 00:14:03,380
Acum, porc capitalist.

128
00:14:04,880 --> 00:14:09,100
Doriți să intrați în zona rusă,
nu? Da, da, da, te rog, da,

129
00:14:09,180 --> 00:14:10,520
Nume? Doppelganger.

130
00:14:33,000 --> 00:14:34,000
agrement.

131
00:14:35,380 --> 00:14:36,380
Afaceri.

132
00:14:37,180 --> 00:14:39,400
Cred că înseamnă plăcere.

133
00:14:39,660 --> 00:14:40,920
Vei vedea că mă refer la afaceri.

134
00:14:43,520 --> 00:14:45,260
Aveți vreuna dintre următoarele boli?

135
00:14:45,860 --> 00:14:50,320
Pesta porcină, urlet, dăunător, febră aftoasă.
Nu, nu, dă-mi asta. Asta pentru

136
00:14:50,320 --> 00:14:53,360
animale. Asta nu e pentru tine. Oh, eu
nu stiu totusi.

137
00:14:53,700 --> 00:14:58,180
Acum, aplicație pentru a intra într-o zonă
în afară de propria ta zonă.

138
00:14:58,720 --> 00:14:59,720
Da, te rog.

139
00:15:05,960 --> 00:15:06,859
Pardon?

140
00:15:06,860 --> 00:15:09,580
Cât timp ai de gând să stai în
zona ruseasca?

141
00:15:11,200 --> 00:15:14,480
Pot să-mi iau patul cu mine? Nu fără
o licență de import.

142
00:15:15,400 --> 00:15:16,400
Zece minute?

143
00:15:17,280 --> 00:15:19,700
Jumătate de oră. Mulțumesc foarte mult. Jumătate
o oră.

144
00:15:20,720 --> 00:15:23,020
Pot să merg acolo acum? De ce?

145
00:15:23,540 --> 00:15:25,980
Pentru că baia este acolo. eu
trebuie să plece.

146
00:15:26,380 --> 00:15:28,240
Nu ai baie în liber
lume?

147
00:15:28,660 --> 00:15:30,200
Nu știu unde este cea gratuită.

148
00:15:30,540 --> 00:15:33,140
E pe coridor. Nu poți rata
ea.

149
00:15:33,340 --> 00:15:34,500
Voi încerca să nu o fac.

150
00:15:43,050 --> 00:15:47,370
Noroc că ai fi putut avea atât de mulți loiali
membri de partid, unii dintre ei plătiți integral

151
00:15:47,370 --> 00:15:49,170
afară. Să vă fie rușine, tovarăși.

152
00:15:49,950 --> 00:15:53,970
Întoarce-te la tonomat, tu
opresor imperialist.

153
00:15:54,750 --> 00:15:58,730
Atunci îmi vor da viza, așa să fie
multumit. Voi pune aplicația

154
00:15:58,730 --> 00:16:00,510
poate o lună, poate două. Două?

155
00:16:15,630 --> 00:16:17,690
dragă. Nu poți intra în limba rusă
zona.

156
00:16:18,650 --> 00:16:19,650
Dragă?

157
00:16:50,430 --> 00:16:55,850
Noroi murdar din struguri călcați
jos de ţăranul asuprit de

158
00:16:56,130 --> 00:16:58,550
Nu l-aș bea cu piciorul fix
stâlp.

159
00:17:00,410 --> 00:17:05,250
Ține-te departe de mine, tu, tu, tu,
playboy al lumii occidentale.

160
00:17:05,869 --> 00:17:11,410
Intră, ce este? Intră. Prost
Schroeder. Nici măcar nu-l poate citi pe a lui

161
00:17:11,410 --> 00:17:15,569
corect. Aceasta este zona americană și
aceasta este zona rusă. Acesta este

162
00:17:15,569 --> 00:17:16,469
zona ruseasca.

163
00:17:16,470 --> 00:17:18,010
Asta arată bine.

164
00:17:18,250 --> 00:17:19,250
Da, și asta arată bine.

165
00:17:23,440 --> 00:17:24,480
E bine. Rudy!

166
00:17:24,780 --> 00:17:27,140
Rudy, Partidul meu comunist plătit complet
membru!

167
00:17:27,440 --> 00:17:28,500
Rudy, soțul meu!

168
00:17:28,780 --> 00:17:30,500
Pleacă de lângă mine, capitalist murdar!

169
00:17:30,840 --> 00:17:34,320
Întoarce-te în America, la Hollywood-ul tău,
lui John Wayne și toate necazurile alea!

170
00:17:34,580 --> 00:17:35,880
Nu vrem asta, nu-i așa, dragă?

171
00:17:46,060 --> 00:17:50,320
Și acum, doamnelor și domnilor, noi
prezenta omagiul nostru celui de Jos

172
00:17:50,320 --> 00:17:51,320
Serviciul Spitalului.

173
00:25:26,440 --> 00:25:27,440
Multumesc.

174
00:26:53,640 --> 00:26:58,140
A sta lângă mine este comercial
cea mai fidelă spectatoare a televiziunii, dna.

175
00:26:59,260 --> 00:27:03,400
De la înființarea sa în 1955, nu ați făcut-o
a ratat un program.

176
00:27:08,780 --> 00:27:11,300
Eu zic, încă nu e pornit.

177
00:27:11,500 --> 00:27:13,240
Vreau să fiu pregătit pentru când va apărea.

178
00:27:14,780 --> 00:27:20,720
În tot acest timp, ce a fost ta
programul preferat?

179
00:27:21,000 --> 00:27:22,180
Oh, îmi plac pe toate, știi.

180
00:27:22,590 --> 00:27:23,590
Îmi plac cerealele.

181
00:27:23,930 --> 00:27:25,270
Oh, da, Katie și Philip.

182
00:27:25,810 --> 00:27:26,810
imi place acela.

183
00:27:27,510 --> 00:27:30,410
Urmărește mereu la asta. Oh, ea îl hrănește,
nu-i asa? A devenit destul de liniștit

184
00:27:30,410 --> 00:27:31,410
plinuta in ultima vreme.

185
00:27:31,910 --> 00:27:34,090
Îmi place acela, da, atât de mult.

186
00:27:34,950 --> 00:27:38,970
Simți puternic violența și
sex la televizor?

187
00:27:39,370 --> 00:27:43,410
Ei bine, nu îmi plăcea prea mult
când uneori aveau o mare

188
00:27:43,410 --> 00:27:44,410
face pipi la televizor.

189
00:27:45,330 --> 00:27:47,250
Și nu l-au lăsat să intre
pachet.

190
00:27:50,670 --> 00:27:52,470
Cred că programul a fost numit
ghiulea de tun.

191
00:27:53,670 --> 00:27:56,950
Dar uneori devin un pic neplăcut,
nu-i asa?

192
00:27:57,770 --> 00:27:58,609
Unde e asta?

193
00:27:58,610 --> 00:28:02,450
Ei bine, când tipul ăla vine acasă și
deschide garderoba soției și există un

194
00:28:02,450 --> 00:28:03,450
acolo.

195
00:28:04,350 --> 00:28:06,690
Ea dă seama că este directorul băncii.

196
00:28:08,230 --> 00:28:09,770
Dar știm, nu-i așa?

197
00:28:11,020 --> 00:28:14,000
Adică, el poate fi directorul băncii, dar
ce caută în garderoba ei? Asta e

198
00:28:14,000 --> 00:28:15,000
ce as vrea sa stiu.

199
00:28:15,440 --> 00:28:17,100
Și îmi place programul educațional.

200
00:28:17,820 --> 00:28:18,739
Program educațional?

201
00:28:18,740 --> 00:28:22,560
Oh, înveți atât de multe despre acestea,
sincer. Cum să speli lucrurile

202
00:28:22,560 --> 00:28:24,640
biologic, înveți asta, înțelegi.

203
00:28:24,880 --> 00:28:27,200
Adică, cămășile soțului meu, obișnuiam
pune-le direct la spălat.

204
00:28:27,920 --> 00:28:28,920
Nu acum.

205
00:28:29,160 --> 00:28:30,500
Pune-le mai întâi într-o față de pernă.

206
00:28:36,590 --> 00:28:40,790
Tot felul de lucruri. Am învățat cum
ucide 99% din toți germenii casnici.

207
00:28:41,490 --> 00:28:42,490
Mort.

208
00:28:43,250 --> 00:28:46,070
Nu cred că ai putea să-i omori pe vreunul
altfel, într-adevăr, ai putea?

209
00:28:47,070 --> 00:28:48,890
Ah, și îmi plac programele de aventură.

210
00:28:49,590 --> 00:28:54,130
Oh, pe mare cu căpitanul Birdseye. eu
ca acela. Oh, și acela din

211
00:28:54,130 --> 00:28:58,850
pădure. Oh, unde se epuizează mașina aia
benzină noaptea târziu.

212
00:28:59,050 --> 00:29:01,030
Și toți lupii ăia vin în jur.

213
00:29:01,650 --> 00:29:05,010
Oh, este incitant. Cred că sunt pe
marginea scaunului meu când mă uit la asta. Şi

214
00:29:05,010 --> 00:29:08,670
altă mașină cu ingredientul potrivit
benzina trece direct, nu

215
00:29:08,670 --> 00:29:12,350
asta? Și se întoarce în satul unde
acea drăguță nemțoaică cântă.

216
00:29:14,310 --> 00:29:16,970
Adică, chiar nu ar trebui să-l părăsească
asa pentru ca e periculos.

217
00:29:16,970 --> 00:29:17,970
s-ar putea întâmpla, nu-i așa?

218
00:29:18,850 --> 00:29:23,130
Desigur, soțului meu, îi place asta
a acelei doamne drăguțe care parcă trece pe lângă

219
00:29:23,130 --> 00:29:28,170
râu sau lângă pădure, știi, și
ea desface foarte încet un bar de

220
00:29:28,170 --> 00:29:29,170
fulgi de ciocolată.

221
00:29:30,430 --> 00:29:31,790
Acesta este preferatul lui, acela.

222
00:29:33,360 --> 00:29:36,260
Nu știu de ce, dar de câte ori vede
asta, devine tot romantic.

223
00:29:38,420 --> 00:29:41,080
Nu știu de ce, devine așa
romantic când îl vede pe acela.

224
00:29:43,080 --> 00:29:45,040
Care emisiune vă place cel mai mult?

225
00:29:45,300 --> 00:29:47,180
Ei bine, cred că îmi plac dramele umane.

226
00:29:48,140 --> 00:29:50,820
E unul acolo, e cel mai mult
lucru frumos pe care cred că l-am văzut vreodată.

227
00:29:52,420 --> 00:29:54,940
Este minunat, îmi pare rău, dar înțeleg
dus.

228
00:29:55,480 --> 00:29:59,480
Și uite acest om și vine acasă
și el trebuie să curețe podeaua și el

229
00:29:59,480 --> 00:30:02,560
nu o pot face și el încearcă și există
spumă și săpun peste tot.

230
00:30:06,410 --> 00:30:07,410
doamnă scoțiană.

231
00:30:08,410 --> 00:30:12,390
Ea intră și nu are nevoie de nicio licitație.

232
00:30:13,450 --> 00:30:17,150
Ea îi dă o dată peste repede ca a
flash.

233
00:30:18,870 --> 00:30:22,130
Totul este minunat și poți vedea că își dorește
să-i mulțumesc. Puteți vedea recunoştinţa

234
00:30:22,130 --> 00:30:27,130
în ochii lui. Și el spune, mulțumesc. Şi
e atât de modestă și atât de modestă.

235
00:30:27,290 --> 00:30:28,370
Ea nu va lua niciun credit.

236
00:30:28,870 --> 00:30:30,390
Nu-mi mulțumi, spune ea.

237
00:30:30,890 --> 00:30:32,590
Mulțumesc, iar ea ridică pachetul.

238
00:30:36,840 --> 00:30:40,300
Nu știu cine a scris piesa aceea, dar eu
adică, toți am putea învăța multe din

239
00:30:40,300 --> 00:30:41,199
piesa aceea.

240
00:30:41,200 --> 00:30:45,020
Și, vreau să spun, cred că oricine a scris-o
trebuie să fi fost o persoană foarte drăguță.

241
00:30:45,020 --> 00:30:46,640
scuze. Iată-ne.

242
00:30:47,040 --> 00:30:48,040
Nu mă ierta.

243
00:30:55,120 --> 00:30:55,520
Spune

244
00:30:55,520 --> 00:31:02,320
eu,

245
00:31:02,420 --> 00:31:05,300
există vreun program care nu-ți place?

246
00:31:06,160 --> 00:31:10,010
Ei bine... Există unul ca, ei bine, sunt sigur
e un om foarte drăguț acolo.

247
00:31:10,210 --> 00:31:14,770
Sunt sigur că este un actor foarte bun și
asta, dar el continuă să se uite la mine și la el

248
00:31:14,770 --> 00:31:18,950
spune, conține lămâia amară făcută
de, shh, știi cine.

249
00:31:20,050 --> 00:31:21,710
Și nu știu cine.

250
00:31:23,770 --> 00:31:25,990
Și sincer, mă simt ca lăsat afară
ea.

251
00:31:26,190 --> 00:31:29,670
Adică, în ciuda a ceea ce ai putea
Gândește-te, nu sunt o persoană la modă.

252
00:31:31,830 --> 00:31:32,930
nu sunt deloc.

253
00:31:33,390 --> 00:31:37,500
Adică, știi, și simt că eu
obișnuiau să-i placă. A fost mult mai mult

254
00:31:37,500 --> 00:31:39,720
aveau acel comedian dolofan drăguț,
domnule Michael.

255
00:31:44,680 --> 00:31:47,860
Doar te oprești toată ziua și noaptea
te uiti la televizor?

256
00:31:48,260 --> 00:31:50,520
Da, ei bine, pentru că sunt atât de fragil,
vezi tu.

257
00:31:51,240 --> 00:31:54,280
Soțul meu, mi-a spus, Rita, spune el
ești ca o bucată de gossamer, tu

258
00:31:54,280 --> 00:31:57,100
sunt. A spus că dacă tu ești tipul, ai face-o
a fi curăţat.

259
00:31:57,900 --> 00:31:59,580
De aceea nu mă scoate niciodată afară
oriunde.

260
00:32:01,420 --> 00:32:03,640
Deci stai aici și te uiți la televizor singur?

261
00:32:03,960 --> 00:32:04,960
Nu pe cont propriu.

262
00:32:05,000 --> 00:32:06,000
Oh? Oh, nu!

263
00:32:06,220 --> 00:32:08,020
prieteni rotunji. Avem comunitate
cântând.

264
00:32:08,540 --> 00:32:10,600
Oh, ne alăturăm tuturor, da.

265
00:32:10,840 --> 00:32:12,900
Toți cântăm, știi, ce vrem.

266
00:32:13,180 --> 00:32:16,080
Multă ciocolată, martis. Mai mult, mai mult.
Mai mult, mai mult.

267
00:32:17,040 --> 00:32:18,920
Oh, da. Îl vezi pe acela?

268
00:32:19,160 --> 00:32:20,160
Oh, draga mea.

269
00:32:20,180 --> 00:32:22,840
Desigur, nu le scriu ca
ei obişnuiau.

270
00:32:23,200 --> 00:32:26,660
Pe vremuri, scriau
dragi, nu-i asa? Aici. tu

271
00:32:26,660 --> 00:32:28,340
Îți amintești pompa de benzină care cânta, amice?

272
00:32:28,800 --> 00:32:30,700
Este atât de mic, fericit, nu-i așa?

273
00:32:37,710 --> 00:32:40,190
Murray Mint, prea bun ca să te grăbești, Mint.

274
00:32:41,650 --> 00:32:45,670
Te vei întreba unde s-a dus galbenul când
te-ai curățat dinții cu Pepsodent.

275
00:32:45,890 --> 00:32:47,890
Nu prea ai ritmul potrivit.

276
00:32:49,190 --> 00:32:55,150
Memoria îți trece puțin... Mai mult,
Mă întreb unde s-a dus galbenul când tu

277
00:32:55,150 --> 00:32:56,510
ți-ai curățat dinții cu Pepsodent.

278
00:32:59,350 --> 00:33:02,490
Sunt mai romantici în zilele noastre, nu-i așa
ei, melodiile sunt?

279
00:33:03,190 --> 00:33:06,010
Fără mâini care fac vase...

280
00:33:10,190 --> 00:33:11,730
Știi, mai mult Leotina, nu-i așa?

281
00:33:12,190 --> 00:33:13,190
imi place acela.

282
00:33:13,410 --> 00:33:14,770
Cred că sunt cuvinte minunate, nu-i așa
ei?

283
00:33:15,570 --> 00:33:20,110
Mâinile care fac vase pot fi moi ca tine
ochi. Vine asupra ta.

284
00:33:21,810 --> 00:33:22,810
Asta e partea de testare.

285
00:33:24,130 --> 00:33:28,310
Îmi pare atât de rău. Mi-e teamă că vom pleca
Crimeea Cutting Care și te întoarce la

286
00:33:28,310 --> 00:33:29,310
studio.

287
00:33:41,760 --> 00:33:45,420
Încă o dată, Marea Britanie este gazda
Națiunile Europei în acest european

288
00:33:45,420 --> 00:33:50,240
Concurs de cântece. Și pe măsură ce ne alăturăm asta
public elegant aici la Alfred

289
00:33:50,240 --> 00:33:54,700
scena este pregătită pentru primul concurent.
Din Italia, starul pop Hugo Gelli cu

290
00:33:54,700 --> 00:33:55,700
Amore.

291
00:34:34,219 --> 00:34:37,000
Spaghete. Ravioli.

292
00:34:49,429 --> 00:34:50,429
Multumesc.

293
00:35:11,530 --> 00:35:17,090
Anul acesta este Flora Loles cu ea
chitaristul El Rompo și o melodie despre asta

294
00:35:17,090 --> 00:35:18,910
concurs. La Contetta!

295
00:37:06,780 --> 00:37:07,980
Multumesc.

296
00:37:09,800 --> 00:37:10,698
Multumesc.

297
00:37:10,700 --> 00:37:11,558
Multumesc.

298
00:37:11,560 --> 00:37:12,138
Multumesc.

299
00:37:12,140 --> 00:37:13,140
Multumesc.

300
00:38:10,640 --> 00:38:12,780
Intrarea Marii Britanii anul acesta este Ting
Tingaling.

301
00:38:13,060 --> 00:38:15,400
Și pentru a o conduce, iată-l pe Jet Pacey.

302
00:38:43,730 --> 00:38:50,630
Acum să presupunem că ai dăunătorul căzut,
musca verde si tusea gastei, a

303
00:38:50,630 --> 00:38:54,370
atac sever de sughiț și dvs
rotula au căzut.

304
00:38:55,010 --> 00:38:59,170
Chirurgul a spus că voi opera, dar
anestezicul a dispărut.

305
00:38:59,570 --> 00:39:05,690
Te întorci și te uiți și îi zâmbești și
spune, tu continuă, mă voi lipi.

306
00:39:14,030 --> 00:39:18,190
Asta a făcut Nelson la Bătălia de la
Waterloo. Și-a băgat degetul în ureche

307
00:39:18,190 --> 00:39:19,890
și s-a dus ting -a -ling -a -loo.

308
00:39:23,130 --> 00:39:28,370
În 14 și în 39, războiul și-a ridicat urâtul
cap.

309
00:39:28,730 --> 00:39:31,110
Și bombele au căzut asupra Marii Britanii.

310
00:39:31,490 --> 00:39:32,930
Și mi-a căzut unul în cap.

311
00:39:34,250 --> 00:39:41,110
Dar ne-am dus și ne-am luptat cu germanii și
ruşii şi finlandezii şi cei

312
00:39:41,110 --> 00:39:42,110
italieni.

313
00:39:43,190 --> 00:39:49,750
Japoneză și toate atât pentru că noi
știam exact ce să facem, ne-am blocat

314
00:39:49,750 --> 00:39:56,290
în urechile noastre și am mers ping -a -ling -a
-uu acum

315
00:39:56,290 --> 00:40:03,250
Prințul Philip a spus să scoți degetele
și m-a tăiat la

316
00:40:03,250 --> 00:40:09,330
repede ne-am scos degetele, dar eu
nu a făcut trucul

317
00:40:09,330 --> 00:40:11,390
așa că urmează-ți

318
00:40:12,560 --> 00:40:14,540
cu toata puterea ta.

319
00:40:14,880 --> 00:40:19,740
Fii ca Jenkins, Heath și Wilson și
bagă-le înapoi!

320
00:40:46,700 --> 00:40:50,680
Dirijorul francez Michelle Lepetit monte
tribuna si paraseste orchestra

321
00:40:50,680 --> 00:40:53,180
pentru vedeta franceză Mireille Maton.

322
00:41:07,780 --> 00:41:09,480
Bună dimineața, tuturor, în fiecare seară.

323
00:41:10,420 --> 00:41:15,120
Și tuturor domnilor britanici,
doamnelor, bărbaților, care sunt în acest moment

324
00:41:15,120 --> 00:41:17,690
împreună. În intimitatea lor
acasă.

325
00:41:18,410 --> 00:41:19,430
Și acum,

326
00:41:21,530 --> 00:41:23,410
la cuvintele lui Alain Derrière.

327
00:41:24,290 --> 00:41:26,550
Muzica lui Pierre Lecouf.

328
00:41:28,010 --> 00:41:30,450
Însoțit de ciuperci
cântec.

329
00:41:31,010 --> 00:41:32,590
Ciuperca Cântătoare.

330
00:41:33,330 --> 00:41:35,730
Îți dau săraca fată.

331
00:41:50,439 --> 00:41:56,040
Este pentru că

332
00:41:56,040 --> 00:42:01,960
Aștept un copil

333
00:42:01,960 --> 00:42:06,180
si nu sunt casatorit.

334
00:42:06,480 --> 00:42:09,940
Pe de altă parte, nu există un vis.

335
00:42:45,510 --> 00:42:46,510
Nu sunt pe factura

336
00:42:57,640 --> 00:43:02,720
Și aici cu intrarea portugheză este
Ammonia Rodriguez cu Primavera.

337
00:43:46,850 --> 00:43:48,350
Multumesc.

338
00:44:17,680 --> 00:44:18,680
E amuzant.

339
00:45:08,240 --> 00:45:12,280
Intrarea Austriei este Sean Rose, cu Hans
și Lottie Stuck.

340
00:45:55,660 --> 00:45:58,460
Multumesc.

341
00:46:25,580 --> 00:46:26,780
Părul tău!

342
00:46:27,300 --> 00:46:28,360
Oh,

343
00:46:30,300 --> 00:46:37,180
nu, e mai bine să nu o fac. plec
cel

344
00:46:37,180 --> 00:46:42,100
trandafiri în câmp, căci acolo este
floare.

345
00:46:43,080 --> 00:46:48,900
Oh, da, trandafirii din câmp. tu
ai rusine.

346
00:47:18,440 --> 00:47:22,320
Și acum, pentru moment am fost cu toții
astept, aici pentru a strange voturile

347
00:47:22,320 --> 00:47:25,620
din toate țările în cauză este a noastră
propria Katie Boyler.

348
00:47:31,960 --> 00:47:35,060
Multumesc. Vă mulțumesc foarte, foarte mult.

349
00:47:36,220 --> 00:47:42,100
Începem imediat cu
voturi italiene. Și câte puncte,

350
00:47:42,200 --> 00:47:43,200
Italia, te rog? Câte puncte?

351
00:47:44,120 --> 00:47:46,340
Carlo Ponti, Italia, Carlo Ponti.

352
00:47:48,520 --> 00:47:50,320
Portugalia, șapte puncte.

353
00:47:51,100 --> 00:47:53,800
Portugalia, două puncte.

354
00:47:55,200 --> 00:47:57,620
Franța, patru puncte.

355
00:47:58,440 --> 00:48:00,760
Franța, un punct și jumătate.

356
00:48:02,600 --> 00:48:05,120
Corect, mergi mai departe. Intră, Portugalia.

357
00:48:05,420 --> 00:48:06,420
Intră, Portugalia.

358
00:48:06,720 --> 00:48:12,560
Aici, la Lisabona, dăm Spaniei zece
puncte. Șapte puncte pentru Spania. Şi

359
00:48:12,560 --> 00:48:17,360
acum pentru mărcile germane, mergem
spre Zurich.

360
00:48:28,550 --> 00:48:31,690
Dankeschön. Este absolut splendid.
Și acum în Austria.

361
00:48:36,730 --> 00:48:37,730
Dankeschön.

362
00:48:38,410 --> 00:48:39,410
Bine,

363
00:48:40,730 --> 00:48:42,490
Și mie mi-a plăcut, dar ce înseamnă asta
faci cu ea?

364
00:48:43,590 --> 00:48:44,590
Oh, îmi pare rău.

365
00:48:45,830 --> 00:48:46,910
Dankeschön. Dankeschön.

366
00:48:56,160 --> 00:48:57,720
Nouă. Italia, nouă puncte.

367
00:48:59,860 --> 00:49:02,620
Asta nu te va duce nicăieri.

368
00:49:03,480 --> 00:49:05,700
Mergem în España.

369
00:49:06,340 --> 00:49:07,340
Mergem în Spania.

370
00:49:07,540 --> 00:49:08,540
Ești acolo, Spania?

371
00:49:09,200 --> 00:49:10,580
Bonus nocus, signor Uta.

372
00:49:15,940 --> 00:49:17,220
Adâncime pentru italieni, nu-i așa?

373
00:49:18,600 --> 00:49:20,540
Oh, îmi pare rău. Gros pentru italieni.

374
00:49:31,630 --> 00:49:32,630
Ah,

375
00:49:34,550 --> 00:49:36,030
esti foarte amabil, multumesc.

376
00:49:37,370 --> 00:49:39,130
Continuați la La Belle France.

377
00:49:39,590 --> 00:49:40,830
Ești acolo, Franța?

378
00:49:41,390 --> 00:49:43,710
Katie, maivreuse Katie.

379
00:49:44,290 --> 00:49:45,910
Comme t 'es belle, c 'est toi.

380
00:49:46,190 --> 00:49:50,950
Avec votre jolie robe de noix. Et dvs
frappeuse, si élégante, ici.

381
00:49:52,190 --> 00:49:53,890
T 'es méchante, toi, alors.

382
00:50:13,870 --> 00:50:14,868
Marea Britanie.

383
00:50:14,870 --> 00:50:15,870
Foarte bine.

384
00:50:16,310 --> 00:50:18,050
Trecem la următorul, te rog?

385
00:50:20,790 --> 00:50:26,410
Vrei să vorbești, te rog? nu pot
intelegi ce spui.

386
00:50:56,720 --> 00:50:57,720
Multumesc.

387
00:50:58,000 --> 00:50:59,000
Oh, plăcinte de casă.

388
00:50:59,620 --> 00:51:01,660
Oh, mulțumesc. Vă mulțumesc foarte mult
într-adevăr, doamnelor și domnilor.

389
00:51:01,980 --> 00:51:05,900
Și așteptăm cu nerăbdare să vă vedem pe toți
din nou foarte, foarte curând. Până atunci, pa

390
00:51:05,900 --> 00:51:06,900
-la revedere.